Jümmers, wenn ick mi 'n bedden mit Platt utnanner sett un wat upschriev, fraag ick mi süblen: Wokeen nütt dat?
Aver villicht möt min Dahn gor kein Afsicht hebben un för gor nix goot un tau bruken sien. Totieden is Nieggier naug!
Moin, mein Name ist Arne Uplegger. Ich bin im norddeutschen Europa zuhause und im Netz unterwegs.
Altes und Neues interessiert mich gleicher Maßen. Dieser Platz im Internet ist mein Versuch die vielen kleinen Dinge, die mich umgeben, an einem Ort zu bündeln.
Durch meine Arbeit am Rechenzentrum der Universität Greifswald kann ich das sehr gut miteinander verbinden.
Ich möchte Fragen stellen und Antworten geben. Als Einzelperson und Privatmann. Auf Hoch- und auf Plattdeutsch.
Neues aus dem Blog
Im Digitalisat des "Heimat-Kalender für den Stadt- und Landkreis Greifswald und den Landkreis Grimmen (Jg. 8, 1923)" finden sich auf den ersten Seiten die Monate des Jahres, mit kleinen plattdeutschen Sprüchen.
Dies ist mein Versuch einer Transkription und Übersetzung dieser Monatssprüche.
Kurzes (Twtxt)
Auszüge aus meinem twtxt Feed:
Das Ziehkind hat mir gestern das Kartenspiel SKYJO gezeigt. Ein riesiger Spaß, wie ich finde!
Heute habe ich mir dann in der Stadt selbst die Reiseversion davon geholt.

Heute sollten Bilder vom alten Eingangsbereich des URZ gefunden werden. Ich fand!
Hier eine Collage: 
Letzte Woche habe ich einen Mecklenburg Magazin Sammelband aus dem Jahr 2000 in einer Bücherkiste gefunden und schon viele schöne Stunden damit verbringen dürfen.
Neben verschiedenen plattdeutschen Texten sind viel Historie und Ortsnamenskunde enthalten. Ein Fest.
Well well well, the big twtxt-hash version change took place and with just two lines of code I hope, I covered it up in my fiddely little webclient. houseplant programming 🪴
Gibt oder gab es in Lüneburg eigentlich besonders viele Sperlingsvögel?